Archive for the '100 anos do Japão no Brasil' Category

Você sabe o que é Anime???

sábado, junho 28th, 2008

Muitas pessoas dizem… “Mangás são quadrinhos Japoneses, e Anime é a versão Japonesa da animação, e um Anime é normalmente a versão animada do Mangá…”  Mas isso não é sempre verdade.  
 anime8.gif

Anime é o nome dado à animação japonesa.
A palavra Anime tem significados diferentes para os japoneses e para os ocidentais:
Para os japoneses, anime é tudo o que seja desenho animado, seja ele estrangeiro ou nacional.

Para os ocidentais, anime é todo o desenho animado que venha do Japão.Grande parte dos Animes provém do que chamamos de Mangás que são uma espécie de quadrinhos muito difundido no Japão.

No entanto alguns Animes podem ter sua origem em também em Games como o caso de Tales of Eternia e Sakura por exemplo.

Eu em Anime 
 pink.jpg

O Anime de qualidade é uma estória sempre muito bem contada.

Os enredos dos animes costumam ser os mais variados possíveis, indo desde a era medieval até as possibilidades mais extraordinárias de um longiquo futuro com cyborgs e mechs, passando por esportes como boxe e tennis; salas de aula; corridas de autos; escolas de ninja; entre outras milhares de coisas.

História

Com a ocupação dos Estados Unidos no fim da Segunda Guerra Mundial, muitos artistas japoneses tiveram contato com a cultura ocidental e, influenciados pela cultura pop dos Estados Unidos.Os principais artistas que se envolveram com a tal arte, estavam Osamu Tezuka, Shotaro Ishinomori e Leiji Matsumoto.
Estes três jovens, mais tarde, se tornam “TUDO” no mercado de mangá.

Na época em que o mangá reinava como mídia nasceram os pioneiros animes de sucesso: Hyakujaden (A Lenda da Serpente Branca) O primeiro anime com grande projeção fora do Japão, Speed Racer (Maha Go Go Go, 1967), virou sucesso no mundo inteiro e até filme . Dentre os clássicos daquele ano, A Princesa e o Cavaleiro (Ribbon no Kishi) e Fantomas (Ogon Batto) marcaram época também por suas trilhas sonoras de nível cinematográfico.
 speed-racer-1.jpg    speed-racer-poster100grana.jpg

Os animes mais conhecidos atualmente são: Pokémon, Sailor Moon, , Sakura Card Captors , Digimon.

Em muitas produções podemos conferir caracterizações exageradas de sinais visíveis de sentimentos.

Alguns exemplos seriam:

  • Gota de água que aparece do lado do rosto do personagem representando constrangimento.
  • Dentes aparecendo repentinamente nos personagens representando raiva ou maldade.
  • Diminuição súbita do personagem representando vergonha.
  • Nervos estilizados na testa de um personagem, também representando raiva.
  • Os cabelo: há de todas as formas, tamanhos, volumes e penteados, sempre cheios de fitas, lacinhos e afins, e, claro, cores, que vão desde o rosa, ao vermelho, ao azul, verde e roxo. Existem séries que optam também por cores “reais”, como castanho, loiro, ruivo.
    Os garotos, geralmente, possuem cabelos “espetados”; há também muitos personagens masculinos de cabelos compridos, quase sempre com franja.
  • As roupas: sempre muito coloridas e com design cheio de imaginação. Muitos mostram um personagem sempre usando a mesma roupa, pois esse é um modo de caracterizá-lo. É também muito comum a utilização dos trajes tradicionais japoneses, como quimonos, independentemente do tipo de história.
  • A voz: também é um elemento muito importante numa personagem. Estas são selecionadas de acordo com a personalidade dos personagens. Vozes muito poderosas, infantis, estridentes, harmoniosas ou cavernosas fazem parte do universo de qualquer anime, e os dubladores (ou seiyu) são alvos da admiração de muitos fãs.

Gêneros Há vários termos japoneses que definem gêneros :

  • shoujo: são voltados para um público feminino jovem.
  • magical girl: mahô shôjo ou mahou shoujo, caracterizados por garotas com poderes.
  • shounen: são voltados para um público masculino jovem.
  • seinen: animes voltados para adultos e adolescentes masculinos.
  • josei: animes voltados para adultos e adolescentes femininos.
  • kodomo: japonês para “criança”, são voltados para crianças menores.
  • mecha: animes caracterizados por robôs gigantes.

A relação entre o anime e o mangá

O mais normal é que, quando um mangá alcança sucesso considerável de vendas no Japão, ele seja transformado em anime e se este também obtiver êxito, é traduzido e distribuído a outros países.
Eventualmente, diversos produtos relacionados ao mesmo começam a ser produzidos, como jogos de videogame, bonecos e revistas.
Porém, há também casos em que a ordem se inverte.

Você já ouviu dos desenhos Mangá ??

quinta-feira, junho 26th, 2008

Com o Centenário da imigração Japonesa no auge, começam a surgir várias curiosidades sobre essa cultura.

Vou tentar falar sobre algumas…
É claro que vc já ouviu falar da técnica de desenho mangá ou manga… se vc já ouviu falar beleza…. Agora se vc quer saber mais … da uma olhada.

manga-1.jpgO mangá ou manga é a palavra usada para designar as histórias em quadrinhos japonesas, com seu estilo próprio de desenho.

Vários mangás dão origem a animes para exibição na televisão, em vídeo ou em cinemas, mas também há o processo inverso em que os animes tornam-se uma edição impressa de história em sequência ou de ilustrações.

A palavra mangá foi usada pela primeira vez em 1814 pelo artista Katsushita Hokusai para batizar uma coleção de gravuras. A forma atual surgiu depois da Segunda Guerra, pelas mãos de Osamu Tezuka, o maior quadrinista japonês. Aos poucos, os personagens, que eram parecidos com os dos quadrinhos americanos, ganharam estilo próprio.

180px-manga_coloredsvg.pngUma linguagem cinematográfica, em que parte da história é contada apenas com imagens, e as linhas dão sensação de velocidade. Os personagens têm características marcantes: são magros, têm pernas alongadas, cabelos pontudos e, o mais importante, olhos grandes, que expressam sentimentos.

Eles desenham olho grande porque o olho para o oriental é a janela da alma. Então, você olha pra dentro da alma do personagem.

As características faciais semelhantes aos dos desenhos de Disney onde olhos, boca, sobrancelhas e nariz são desenhados de maneira bastante exagerada para aumentar a expressividade dos personagens, o que tornou sua prolífica produção possível.
Os mangás cresceram simultaneamente com seus leitores e diversificaram-se segundo o gosto de um público cada vez mais importante, tornando-se aceitos culturalmente. Tornaram-se um verdadeiro fenômeno ao alcançar todas as classes sociais e todas as gerações graças ao seu preço baixo e a diversificação de seus temas.

Abordam todos os temas imagináveis: a vida escolar, a do trabalhador, os esportes, o amor, a guerra, o medo, séries tiradas da literatura japonesa e chinesa, a economia e as finanças, a história do Japão, a culinária e mesmo manuais de “como fazer”, revelando assim suas funções pedagógicas.
Por isso os mangás são comumente classificados de acordo com seu público-alvo:

Shounen (garoto jovem, adolescente, em japonês) Histórias onde o publico alvo são meninos e tratam normalmente de histórias de ação, amizade e aventura.

Shoujo (garota jovem em japonês) Histórias onde o publico alvo são meninase têm como característica marcante as sensações e sensibilidade da personagem e do meio

Gekigá é mais realista voltada ao público adulto, Seinen para homens jovens e Josei para mulheres. Os traços típicos encontrados nas histórias cômicas (olhos grandes, expressões caricatas) não são encontrados nesses Mangás.

180px-manga_-_prawidlowy_sposob_czytania.pngA ordem de leitura de um mangá japonês é a inversa da ocidental(“começa do final do para o inicio”), ou seja, inicia-se da capa do livro com a lombada à sua direita ,sendo a leitura das páginas feita da direita para a esquerda.

Alguns mangás publicados fora do Japão possuem a configuração habitual do Ocidente.Além disso, o miolo é impresso em preto-e-branco, contando esporadicamente algumas páginas coloridas, geralmente no início dos capítulos, e em papel reciclado tornando-o barato e acessível a qualquer pessoa.

Existem também os bunkoubon ou bunkouban (mais compacto com maior número de páginas) e wideban (melhor papel e formato um pouco maior que o de bolso).

No Brasil
Embora a primeira associação relacionada a mangá, a Associação Brasileira de Desenhistas de Mangá e Ilustrações, tenha sido criada em 3 de fevereiro de 1984, o “boom” dos mangás no Brasil aconteceu por volta de dezembro de 2000, com o lançamento dos títulos Samurai X, Cavaleiros do Zodíaco e Dragon Ball pelas editoras JBC e a Conrad (antiga Editora Sampa).
x.jpg z.jpg

220620081965.jpg
O mangá está aí com força total hoje dominando boa parte do mercado, deixando até heróis tradicionais americanos pra trás.
É um fenômeno mundial.O tempero das histórias é o caráter humano dos personagens. Os heróis envelhecem e sofrem como qualquer mortal…srsr

Os personagens são bem humanos e passam algumas situações do nosso cotidiano, por isso, é fácil se identificar com eles.
Oito anos depois de produzir os primeiros mangás, as editoras do Brasil despejam, em média, 200 mil exemplares nas bancas todo mês.

Estou terminando um texto sobre os desenhos anime…. fiquem ligados ..srsr.

Encerramento da Semana Cultural Brasil-Japão

segunda-feira, junho 23rd, 2008

2206200819701.jpg

A Exposição foi no Anhembi de 14 à 22 de Junho.

 Eu fui……
220620081954.jpg

 

e não fui sozinha…
220620081958.jpg
A Sávia me chamou para ir ao Show da Fernanda Takai…
220620081993.jpg

 

O Show foi MASSAAAAAAAAAAA… até fiz várioooooos vídeos… srsrrs olha a música
“diz que fui por aí”

 

 

 

 

 

Mas antes do Show que “Fechou” a exposição, fomos ver tudoooo que tinha de bom!Quer ver????
tá bom, olha as fotos…
220620081977.jpg

 

Esse é o PaPeRo, ou Partnertype Personal Robot – uma criatura cibernética feita para servir de companhia a idosos e crianças.
Hora à Hoora ele fazia demonstrações.(Lindinho D+++++)

220620081934.jpg

 

Esses são os mascotes do Centenário da Imigração Japonesa
Esse é o Tikara” , ele foi criado pelo Mauricio de Souza.
O nome do menininho de cabelo arrepiado e brinco na orelha, foi escolhido pelo próprio desenhista e pela Associação para a Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil (ACCIJB).
A palavra significa “força”, “vigor”.
Segundo Mauricio de Souza, a idéia era evitar nomes próprios e usar uma palavra com significado forte.
220620081982.jpg

Essa é a KEIKA,  a namorada do Tikara.
O Nome KEIKA é uma junção de “kei”, que significa pureza, honestidade e integridade, e “ka” e , de “aquele que acrescenta”.
Um outro nome que foi cogitado era Mirai, que remete ao passado e ao futuro, mas acabaram ficando com Keika.
220620081981.jpg

 

Você já deve ter ouvido falar do mangá ou manga (漫画, Manga) é a palavra usada para designar as histórias em quadrinhos japonesas, o seu estilo próprio de desenho e o movimento artístico relacionado.
No Japão designa quaisquer histórias em quadrinhos.
Vários mangás dão origem a animes para exibição na televisão, em vídeo ou em cinemas, mas também há o processo inverso em que os animes tornam-se uma edição impressa de história em sequência ou de ilustrações.

Os mangás têm suas raízes no período Nara (século VIII d.C.) com a aparição dos primeiros rolos de pinturas japonesas: os emakimono. Eles associavam pinturas e textos que juntos contavam uma história à medida que eram desenrolados.
O primeiro desses emakimono, o Ingá Kyô, é a cópia de uma obra chinesa e separa nitidamente o texto da pintura.

Tinha uma sessão só para mostrar essa arte…
220620081933.jpg

220620081959.jpg

 

Agora se você estava cansado e queria deitar um pouco você podia….
220620081937.jpg

esse espaço era realmente para isso…
220620081938.jpg

E no fundo você já pode ver a …
220620081956.jpg

220620081940.jpg

220620081943.jpg

 

 

E depois de tantaaaaaaaaaaaaa cultura Japonesa, eu queria tirar uma foto com um japonês e uma japonesa……
A Sávia morreu de rir quando disse isso …………..
Mas não podia sair de uma exposição japonesa sem tirar foto com um japonês….srsrsr
220620081979.jpg220620081978.jpg

É issoo……….. A exposição foi FERA …. tinha muito mais coisas linda mas não da para por TUDOOOOO.

Bem esse foi o “meu lado” de ver a esposição… Espero que tenham gostado.

.:Comprimentos da Cultura japonesa:.

sexta-feira, junho 13th, 2008

Achei super interessande…em filmes sempre vemos esse comprimentos mas não sabemos o porque… então está ai uma dica legal.

O ato de curvar-se em reverência, chamado de ojigi, é cheio de significados. Dependendo de como é feito, pode apontar o grau de importância tanto de quem é cumprimentado quanto de quem cumprimenta.

Também é necessário trocar palavras apropriadas durante a saudação, e por isso não é raro que dois japoneses, ao se encontrar, façam cinco ou seis reverências enquanto conversam. Essa demonstração de respeito é tão importante que os nipônicos se curvam mesmo quando falam ao telefone.

saudacao1.jpg
KEIREI
Esta é a saudação padrão, usada para cumprimentar os amigos e familiares. Ao se encontrar ou se despedir, as pessoas sempre inclinam o tronco em 45 graus.

 

saudacao_eshaku2.jpg
ESHAKU
Tem inclinação de 15 graus e é praticada o tempo todo. Não é uma demonstração de respeito ou afeição, mas apenas de cordialidade. Serve, por exemplo, para agradecer ao sair de um restaurante.

saudacao_kirei3.jpg
KIREI
Muito utilizada no passado, caiu em desuso nas últimas décadas. A saudação, adotada tanto em ambientes internos quanto na rua, era realizada a partir de uma postura chamada kiza, em que a pessoa fica de joelhos.

saudacao_dogeza4.jpg
DOGEZA
Reverência muito usada no Japão feudal. Quando encontrava o senhorio, o homem comum tinha que se ajoelhar e fazer uma saudação profunda, tocando a testa no chão. Hoje em dia, só é utilizada para pedir perdão por uma falta grave.

saudacao_saikeirei6.jpg
SAIKEIREI
Feita como prova de respeito à hierarquia, exige uma inclinação de 75 graus. Até o fim da Segunda Guerra Mundial, era utilizada para louvar o imperador. Fazia-se a reverência até para quadros com imagens do monarca.

 

Esse texo foi escrito por Paulo Cunha e as  ilustrações de Ricardo Miyajima, em comemoração ao Centenário a Imigração Japonesa no Brasil , maiores informações podem acesar a materia no llink abaixo:

O que significam as mais importantes saudações japonesas?

 

Historia da gastronomia japonesa

sexta-feira, junho 13th, 2008

Inicialmente  iria falar sobre a gastronomia japonesa no geral, mas é tanto conteúdo que resolvi escolher  os pratos mais conhecidos e  melhores.Do Oriente, veio uma dieta rica mais centrada na proteína de peixes, algas e vegetais. É do mar que o Japão retira os principais alimentos que compõem a sua cozinha. Os peixes, as algas e frutos estão presentes em praticamente todos os pratos da culinária japonesa. 

Historia

O Imperador Tenmu lançou um decreto no ano de 676 que, a partir daquela data, não mais se poderia consumir carne de vaca, cavalo, cachorro, macaco e frango. A partir de então, o Japão se tornou o maior consumidor de peixe, além de arroz e verduras.No mundo gastronômico japonês há um velho ditado que diz: “o peixe deve ser saboreado cru, depois assado e por final, cozido.” Certamente nem todos concordam com essas palavras. Mas, segundo esse ditado, comer o peixe cru é a melhor, senão a mais apetitosa, forma de saborear a carne do peixe. A obsessão pelo peixe fresco é tamanha que não são raros os restaurantes manterem enormes aquários em seu interior, onde o cliente pode escolher o peixe ainda vivo.

O sushi
sushi1.jpg 

A origens do sushi(também é conhecido como nigirizushi) é remonta ao século IV a.C no Sudeste Asiático.

O sushi é a combinação do arroz com os peixe crus. Apesar de parecer uma combinação estranha e exótica , é muito apreciada em todo mundo.

Antigamente os peixes para serem transportados para outros lugares eram conservados no arroz cozido. O arroz liberava o ácido acético e láctico que garantiria a qualidade por mais tempo. Passavam-se alguns dias, o arroz fermentava-se naturalmente e isso além de manter o peixe consevado também dava a ele um sabor especial. A técnica também era usada pelos pescadores que ficavam pescando em alto mar, criando-se assim o sushi prensado.

No século 18 um cozinheiro chamado Yohei decidiu parar de utilizar o peixe fermentado e passou a oferecer algo parecido com o que conhecemos por sushi. A preparação se tornou muito popular em Osaka que na época era a capital comercial do Japão. Algumas centenas de anos mais tarde, o povo japonês, grande apreciador de arroz, procurando formas mais apetitosas de saborear o narezushi começou a temperá-lo com vinagre de arroz (yonezu). Encurtou assim seu tempo de preparo, em comparação ao narezushi original.A partir de 1980, nos Estados Unidos, difunde-se a idéia de que a cozinha japonesa, especialmente o sushi, é saudável . 

O sashimi 
sashimi.jpg 

É um filé de peixe cortado em fatias para os samurais da Era Kamakura (1185-1333), essa palavra significava cortar o corpo. O Sashimi como ser tradicionalmente de 3 tipos de peixes diferente , atum, pargo, salmão.Também pode ser com o peixe baiacu ( um peixe que infla quando agredido e era utilizado como alimento apenas no Japão)
O consumo do baiacu era proibido – ele tem um veneno chamado tetrodontoxina que, ao ser ingerido, pode levar à morte. No ano 21 da Era Meiji (1889), em uma de suas visitas a Shimonoseki (Yamaguchi), foi oferecido ao então primeiro-ministro, Hirobumi Ito, o baiacu, por falta de um outro peixe que completasse o cardápio. O primeiro-ministro, impressionado com o sabor do baiacu, decidiu liberar o seu consumo. Entretanto, somente os cozinheiros licenciados podem prepará-lo, pois a toxina está presente no ovário, no fígado, no intestino e na pele do peixe; com a retirada destes, o baiacu é inofensivo. Atualmente, os cozinheiros licenciados têm colocado no mercado o baiacu já limpo em filés, tornando possível prepará-lo como sashimi .

Hoje, quando falamos de sashimi, logo nos lembramos dos filés vermelhos do atum, ou o toro (considerada a parte mais nobre do atum). Entretanto, durante muito tempo, no Japão, esta carne não era tão apreciada 

O Tempurá
tempura.jpg

Tempurá é um dos pratos mais representativos da cozinha japonesa. Consiste em uma seleção de vegetais, peixes e frutos do mar envoltos numa massa fina feita de farinha de trigo (koromo), fritos em óleo e servidos com um molho (tentsuyu) à base de dashi (caldo básico de peixe seco ou alga konbu), shoyu e nabo ralado. 

A história do tempurá
A fritura foi trazida ao Japão em versões diferentes:

• Nas Eras Nara e Heian (séculos VIII a IX), o, espécie de bolinho feito com arroz moído e frito no óleo, era largamente apreciado na corte.

• Na Era Kamakura (século XIII), os monges da seita zen trouxeram em sua culinária de base vegetariana (shojin ryori) uma fritura chamada de tsukeague.

• Nos séculos XVI e XVII, frituras da culinária ocidental foram introduzidas no Japão através de Nagasaki por missionários europeus. A fritura era uma técnica culinária desconhecida no Japão, pois o óleo, artigo raro, destinava-se principalmente à iluminação.

Sua difusão pelas camadas mais populares deu-se somente por volta do século XVII. Nesta época, em Edo (Tóquio) foi criado um mercado de peixe e, ao seu redor, surgiram barracas (yatai) que serviam peixes e frutos do mar fritos. Este prato simples e de preço acessível, que se comia em pé, era chamado de goma ague, pois utilizava-se o óleo de gergelim (goma abura). No início, eram espetinhos acompanhados de tentsuyu e nabo ralado. Depois, passaram a ser servidos em pratos.

Centenário da Imigração Japonesa em São Paulo

quinta-feira, junho 5th, 2008

O Brasil é uma terra de oportunidades, nesta terra acolhemos várias etnias.
Em São Paulo, especialmente falando você encontra um pedacinho de vários lugares do mundo.

Vamos analisar os mais conhecidos:

A Paulista, nos lembra a famosa Times Square. As duas são centros de negócios, um exemplo de  metrópole inconstante.
avenida-paulista.jpg   times-square-center.jpg

O Prédio do Banespa, é uma replica do famoso Empire State Building.
450px-banespa_sp_01.jpg   empire-state-building.jpg

O Parque do Ibirapuera, com sua localização e preservação, nos lembra o Central Park “O coração de New York”.
parque_ibirapuera3.jpg  p.jpg

As Igrejas do Centro de São Paulo, tem sua arquitetura baseada nas igrejas da Europa e principalmente  da  Itália.
bxk19198_catedral-da-se-sp800.jpg   milao.jpg

Edifício Copan.O Nome Copan é relacionado a uma  antiga cidade  de  Honduras.
copan_small.jpg  copan-honduras.jpg

Bairro da Liberdade, com sua iluminação e ornamentação diferenciada e milhares de imigrantes japoneses, que abrem comercio e marcam presença com seu idioma, costumes, e sua alimentação impecável.
liberd.jpg   japones1.jpg

São Paulo é a maior cidade japonesa fora do Japão;   

Em comemoração ao centenário japonês no Brasil, e como minha homenagem a esse imigrantes batalhadores e orgulhosos de sua cultura admirada em todo mundo, esta matéria é para você…  Isseis, Nissei, Sansei , Yonsei ,Nikkei. 

Isseis- japoneses nascidos no Japão;
Nisseis
– filhos de japoneses;
Sanseis - netos de japoneses;
Yonseis -bisnetos de japoneses;
Nikkei- descendentes de japoneses nascidos fora do Japão;  

São Paulo, tem cerca de 1 milhão de japoneses e descendentes, a imigração  japonesa no Brasil começou no inicio do século XX. 

Atualmente existem 1650 endereços ligados à cultura nipônica na cidade.
São 392 000 pessoas, contando 22 000 nascidos no Japão e cerca de 370 000  Nikkeis, um contingente menor apenas que o dos italianos, que somam 6 milhões. Pesquisa realizada pela Fundação Japão.

Você pode acompanhar mais dados no o Guia da Cultura Japonesa (610 páginas; 49 reais), lançado pela Editora JBC.

Você quer conhecer sobre a história batalhadora deles em São Paulo?

Acompanhe e legal. 

Historia da Imigração Japonesa

O Japão atravessava uma crise demográfica, com o fim do feudalismo e o início da mecanização da agricultura. A população do campo passou a migrar para as cidades, para fugir da pobreza e as oportunidades de emprego se tornaram cada vez mais escassas.
Em razão da I Guerra Mundial o Brasil tornou-se, um dos poucos países no mundo a aceitar os imigrantes Japoneses.

O Brasil, apresentava falta de mão-de-obra na zona rural. Em 1902, o governo da Itália proibiu a imigração de italianos para São Paulo.
O governo brasileiro precisava encontrar uma nova fonte de mão-de-obra.

Os primeiros japoneses chegaram ao país no dia 18 de junho de 1908 .

 barco.jpgKasato Maru, primeiro navio de emigrantes chegou no porto de Santos,  estado de São Paulo com 165 famílias, que vieram para trabalhar nos cafezais.
A viagem de 52 dias,  781 primeiros imigrantes vinculados ao acordo imigratório estabelecido entre Brasil e Japão, além de 12 passageiros independentes.

A chegada ao Brasil significou, a descoberta de um enigmático mundo novo.

imi.jpgO imigrantes japoneses permaneceram por alguns dias na Hospedaria dos Imigrantes, atual Museu do Imigrante, na Capital, antes de seguir viagem para as fazendas de café no interior do Estado de São Paulo e outros estados.

A geração nascida no Japão foi a que teve mais dificuldade de adaptação ao Brasil em razão do idioma, hábitos alimentares, vestuário, modo de vida e diferenças climáticas encontradas.

Atualmente, a colônia japonesa, não somente continua dando a sua contribuição na área agrícola brasileira, assim como os seus descendentes estão atuando nas diversas áreas: política, médica, empresarial, judicial, meio acadêmico e de outras várias profissões. A presença da cultura japonesa no Brasil é cada vez mais nítida em suas variadas formas, que vão desde a mais avançada tecnologia até os sofisticados sabores da culinária japonesa.

Acompanhe amanha uma máteria sobre a Gastronomia dos Japoneses. 
sushi_sashimi_boat_a.jpg