{"id":19062,"date":"2018-04-23T01:01:34","date_gmt":"2018-04-23T06:01:34","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/?p=19062"},"modified":"2018-04-21T17:04:00","modified_gmt":"2018-04-21T22:04:00","slug":"come-let-us-return-to-the-lord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/2018\/04\/23\/come-let-us-return-to-the-lord\/","title":{"rendered":"Come, Let Us Return to the Lord!"},"content":{"rendered":"<p><strong><span title=\"O Senhor utiliza de cada sofrimento para a nossa salva\u00e7\u00e3o&#010;&#010;\">The Lord uses every suffering for our salvation<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_19063\" style=\"width: 279px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/files\/2018\/04\/Imagem-pequena-Ricardo-Ida.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-19063\" width=\"269\" height=\"329\" class=\"wp-image-19063 size-full\" alt=\"\" src=\"http:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/files\/2018\/04\/Imagem-pequena-Ricardo-Ida.jpg\" srcset=\"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/files\/2018\/04\/Imagem-pequena-Ricardo-Ida.jpg 269w, https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/files\/2018\/04\/Imagem-pequena-Ricardo-Ida-245x300.jpg 245w\" sizes=\"(max-width: 269px) 100vw, 269px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-19063\" class=\"wp-caption-text\">Ricardo Ida. Photo: Jorge Ribeiro \/ cancaonova.com<\/p><\/div>\n<p><span title=\"Foto: Jorge Ribeiro\/cancaonova.com&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"A Palavra de Deus mostra-nos o desejo que o Senhor tem de nos curar, libertar-nos e tirar-nos do t\u00famulo.\">The Word of God shows us the Lord&#8217;s desire to heal us, to free us and to take us out of the grave. <\/span><span title=\"Biblicamente falando, as palavras \u201ccurar e salvar\u201d t\u00eam o mesmo sentido, porque Jesus voltou para salvar a humanidade que estava perdida.&#010;\">Biblically speaking, the words &#8220;heal and save&#8221; have the same meaning, because Jesus came back to save lost humanity.<br \/>\n<\/span><span title=\"Na Palavra de Deus, segundo Ezequiel, Jesus promete que nos tirar\u00e1 do t\u00famulo.\">In the Word of God, according to Ezekiel, Jesus promises that he will take us out of the tomb. <\/span><span title=\"E quando Deus promete, Ele cumpre!&#010;\">And when God promises, He fulfills!<\/span><\/p>\n<p><span title=\"E quando Deus promete, Ele cumpre!&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"Deus n\u00e3o se alegra com a tristeza dos Seus filhos, por isso Ele n\u00e3o est\u00e1 brincando conosco.\">God does not rejoice in the sorrow of His children, so He is not joking with us. <\/span><span title=\"Muitos perguntam: \u201cPor que Deus permite tantas pessoas sofrerem?\u201d.\">Many ask, &#8220;Why does God allow so many people to suffer?&#8221; <\/span><span title=\"Deus n\u00e3o tem nada a ver com essa hist\u00f3ria, porque n\u00e3o foi Ele quem criou a morte.&#010;\">God has nothing to do with this story, because He did not create death.<br \/>\n<\/span><span title=\"O sofrimento d nosso Senhor Jesus Cristo na Cruz, tornou-se a mat\u00e9ria-prima nas m\u00e3os de Deus para a nossa salva\u00e7\u00e3o.\">The suffering of our Lord Jesus Christ on the Cross has become the raw material in the hands of God for our salvation. <\/span><span title=\"O Senhor utiliza de cada sofrimento para a nossa salva\u00e7\u00e3o.&#010;\">The Lord uses every suffering for our salvation.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"O Senhor utiliza de cada sofrimento para a nossa salva\u00e7\u00e3o.&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"S\u00e3o Paulo disse que: onde abundou o pecado, superabundou a gra\u00e7a.\">St. Paul said that where sin abounds, grace abounds more. <\/span><span title=\"At\u00e9 mesmo no nosso esfor\u00e7o est\u00e1 a gra\u00e7a de Deus;\">Even in our effort is the grace of God; <\/span><span title=\"\u00e9 justamente neste ponto que entra a nossa coopera\u00e7\u00e3o.&#010;\">it is at this point that our cooperation enters.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u00e9 justamente neste ponto que entra a nossa coopera\u00e7\u00e3o.&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"A Palavra meditada est\u00e1 no Salmo 106,19-20.&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"Que \u201cmorte\u201d \u00e9 essa que Deus est\u00e1 nos falando?\">What &#8220;death&#8221; is this that God is speaking to us about? <\/span><span title=\"Que \u201cmorte\u201d \u00e9 essa que causa tanta tristeza as pessoas?&#010;\">What &#8220;death&#8221; is this that causes people so much sadness?<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Que \u201cmorte\u201d \u00e9 essa que causa tanta tristeza as pessoas?&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"Santo Agostinho disse que a causa da tristeza \u00e9 o pecado, portanto, a \u201cmorte\u201d que Jesus est\u00e1 nos falando \u00e9 o pecado.\">St. Augustine said that the cause of sadness is sin, so the &#8220;death&#8221; that Jesus is speaking to us is sin. <\/span><span title=\"Deus nos d\u00e1 a gra\u00e7a, Ele nos enviou o Seu Esp\u00edrito Santo, nos deu os Sacramentos, nos deu a Igreja, justamente para nos arrancar dessa morte.\">God gives us <\/span><\/p>\n<p><span title=\"Deus nos d\u00e1 a gra\u00e7a, Ele nos enviou o Seu Esp\u00edrito Santo, nos deu os Sacramentos, nos deu a Igreja, justamente para nos arrancar dessa morte.\">grace, He sent us His Holy Spirit, He gave us the Sacraments, He gave us the Church, just to get us out of this death. <\/span><span title=\"\u00c9 justamente da morte do pecado que o Senhor veio nos libertar.&#010;\">It is precisely from the death of sin that the Lord came to set us free.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u00c9 justamente da morte do pecado que o Senhor veio nos libertar.&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"Falta-nos esperan\u00e7a, n\u00e3o encontramos for\u00e7as e motivos para lutar.\">We lack hope, we do not find strength and motive to fight. <\/span><span title=\"A Palavra de Deus mostra-nos o caminho para sairmos daquilo que nos torna escravos.&#010;\">The Word of God shows us the way out of what makes us slaves.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"A Palavra de Deus mostra-nos o caminho para sairmos daquilo que nos torna escravos.&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"Muitas pessoas n\u00e3o gostam de ouvir falar de pecado mortal, mas n\u00e3o h\u00e1 liberta\u00e7\u00e3o se continuarmos no pecado.\">Many people do not like to hear about mortal sin, but there is no deliverance if we continue in sin. <\/span><span title=\"A Doutrina da Igreja \u00e9 a verdade que tem o poder de nos libertar de todo pensamento de morte.\">The doctrine of the Church is the truth that has the power to free us from every thought of death. <\/span><span title=\"\u00c9 justamente com a experi\u00eancia da verdade que deixaremos o t\u00famulo.&#010;\">It is precisely with the experience of the truth that we leave the grave.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u00c9 justamente com a experi\u00eancia da verdade que deixaremos o t\u00famulo.&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"Muitos ainda n\u00e3o viveram a experi\u00eancia da Ressurrei\u00e7\u00e3o.\">Many have not yet lived the experience of the Resurrection. <\/span><span title=\"N\u00e3o culpemos a Deus;\">Do not blame God; <\/span><span title=\"a culpa n\u00e3o \u00e9 d\u2019Ele, porque quem comete o pecado mortal se submete \u00e0 satan\u00e1s.\">it is not his fault, for he who commits mortal sin submits himself to Satan. <\/span><span title=\"Quando pecamos gravemente, a gra\u00e7a santificante \u00e9 perdida e, sem ela permanecemos na morte;\">When we sin gravely, sanctifying grace is lost and without it we remain in death; <\/span><span title=\"e quando a morte definitiva vier vamos para o inferno.&#010;\">and when the final death comes we will go to hell.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"e quando a morte definitiva vier vamos para o inferno.&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"Deus quer nos tirar de tudo aquilo que nos faz correr riscos.\">God wants to take us away from everything that makes us take risks. <\/span><span title=\"Sinto uma dor t\u00e3o grande quando vejo o mundanismo que entrou na vida dos crist\u00e3os, pois o crist\u00e3o acha que tudo pode.\">I feel such great pain when I see the worldliness that has entered the lives of Christians.&nbsp; <\/span><span title=\"Ser\u00e1 que estamos mortos por causa da mentira;\">Will we be dead because of the lie; <\/span><span title=\"por termos uma vida falsa?&#010;\">for having a false life?<\/span><\/p>\n<p><span title=\"por termos uma vida falsa?&#010;\"><br \/>\n<\/span><span title=\"Jesus est\u00e1 chamando: \u201cVem para fora!\u201d.\">Jesus is calling, &#8220;Come out!&#8221; <\/span><span title=\"Ele \u00e9 o caminho, deixemos o pecado.\">He is the way, let us forsake sin. <\/span><span title=\"N\u00e3o h\u00e1 vida nova sem uma decis\u00e3o firme.&#010;\">There is no new life without a firm decision.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"N\u00e3o h\u00e1 vida nova sem uma decis\u00e3o firme.&#010;\"><span id=\"result_box\" lang=\"en\">The &#8220;lukewarm Christian&#8221; will not experience the power of the Resurrection; the &#8220;lukewarm Christian&#8221; will not experience liberation. If we continue to be worldly Christians, we will not leave the grave.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"N\u00e3o h\u00e1 vida nova sem uma decis\u00e3o firme.&#010;\"><span id=\"result_box\" lang=\"en\"><br \/>\nTruth has the power to pluck us out of darkness. Without fasting, without mortification, there is no way to get out of the grave. Let&#8217;s dive in the truth!<\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ricardo Ida<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Lord uses every suffering for our salvation The Word of God shows us the Lord&#8217;s desire to heal us, to free us and to take us out of the grave. Biblically speaking, the words &#8220;heal and save&#8221; have the&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1121,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20988],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19062"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19062"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19064,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19062\/revisions\/19064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/catholicismanew\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}