RSSO que significa o Aleluia?
abr 19
Catequese Catequese Comentários desativados em O que significa o Aleluia?
Esta palavra significa louvai o Senhor.
Por exemplo, vejamos o Salmo 115, 17-18: “Não são os mortos que louvam o Senhor (הַלְלוּיָהּ/Hallelu-Yah)[1], nem os que descem à região do silêncio. Mas nós, os vivos, bendizemos o Senhor desde agora e para sempre”.
Esta palavra está presente geralmente nos salmos que compõem o hallel judaico, do salmo 113 até o 118, no Salmo que vimos, o 115, a primeira parte do termo, que é o hallelu pode ser traduzida por louvai, a segunda parte – que é o Yah – é uma abreviação de הוהי/Yahweh, que pode ser traduzida por Senhor. “Por respeito à santidade de Deus, o povo de Israel não pronuncia seu nome. Na leitura da Sagrada Escritura, o nome revelado é substituído pelo título divino Senhor (Adonai)”. [2]
O Novo Testamento utiliza o título de Senhor para o Pai, e também – e aí está a novidade – para Jesus reconhecido assim como o próprio Deus. O aleluia referente a Adonai nos Salmos tem também – no Novo Testamento – especificamente, o Filho como digno de louvor.
É essa realidade que vemos em Apocalipse 19, 1-2a: “Depois disso, ouvi como que o forte vozerio de uma grande multidão que aclamava, no céu: Aleluia! (̕Αλληλούια).[3] A salvação, a glória e o poder pertencem ao nosso Deus, porque seus julgamentos são verdadeiros e justos”. Jesus Cristo é o nosso Kyrios, Ele é a nossa Páscoa.
O Aleluia é omitido nos cantos durante o Tempo Litúrgico da Quaresma até o dia da Vigília Pascal, em que se manifesta como uma explosão de júbilo revelando toda a plenitude da Celebração da Ressurreição do Senhor.
Aleluia, cantemos e louvemos ao nosso Senhor, Ele é digno de todo louvor.
@edisoncn
Referência
