The 2nd set of essays, which is targeted on women publishers, starts with Carmen R

The 2nd set of essays, which is targeted on women publishers, starts with Carmen R

Lugo-Lugo’s “Dealing with the fresh new Colonial Reputation owing to Sex: Training towards the Puerto Rico’s Governmental Problem away from Females Writers,” a meditation to your books once the a hack into the expression and you can talk away from queer nationality as well as colonialism and you can anti-colonialism. Inside entertaining section, Lugo-Lugo even offers a useful dialogue out-of Puerto Rican queer studies, increasing to your Frances Negron-Muntaner’s claim that Puerto Rico is “among planet’s politically queerest metropolises” (2007, 1) as well as on Negron-Muntaner’s engagement which have W.Elizabeth.B. Du Bois’s thought of “twice awareness.”

Lugo-Lugo spends the concept of “governmental queerness” to go over tips for this new negotiation away from colonialism from the texts of a few article writers, Ana Lydia Vega and you may Mayra Santos-Febres. She together with observes Puerto Ricans stepping into “Worldwide Northern drag” and offers an expansive view of queerness: “Queerness is approximately asserting and embracing means of are and you may operating which might be considered deviant from the main-stream ideologies.” At exactly the same time, she activates new blog site away from Lawrence Los angeles Fountain-Stokes, Yolanda Martinez-San Miguel, Juana Maria Rodriguez, and you can Ruben Rios Avila, and discusses Ana Lydia Vega’s vegetarianism since showed inside the a great cronica when you look at the El tramo ancla (1991) since a great queer anticolonial posture, comparing so it with the functions from publicly lesbian normal ranch/veggie Tara Rodriguez Besosa regarding Este Departamento de- los angeles Comida. (11) Finally, Lugo-Lugo covers Sirena Selena (2000) from the Mayra Santos-Febres.

Llado Ortega explains Arroyo Pizarro’s emphasis on menstrual blood (exactly like Sophie Large’s research) as well as on the human body, showing fluidity and you may movement you to envision ladies’ dating on the bodies because the a gap away from several alternatives, not limited or destined to essentialist conceptions

I up coming move on to around three educational essays towards the literary and you may activist work of your own respected Puerto Rican lesbian blogger Yolanda Arroyo Pizarro. In her essay “Este activismo queer, feminista y decolonial dentro de los angeles literatura de Yolanda Arroyo Pizarro: por un pensamiento de la Relacion,” French student Sophie Higher, in past times recognized for this lady lookup into the Main and you will South American lady writers, focuses on an inflatable corpus of functions by brand new Puerto Rican journalist, including of numerous small stories as well as the ). Due to the fact brief reports and novels might appear at first sight homonormative (adopting the heteronormative events), Highest contends for more advanced indication regarding subversion, showing intertextual rewritings (like, Violeta due to the fact a beneficial spinning regarding Caparazones) and controversial templates, eg compared to intervals otherwise such as for example monthly period blood, which recurs in several brief stories for the varied implies. Large is specially shopping for brand new connections anywhere between works, reflecting Edouard Glissant’s concepts regarding relationality and you can opacity and Homi K. Bhabha’s notions of your own ambivalence out-of mimetism, writing about the latest “coherencia epistemologica” (epistemological coherence) regarding Arroyo Pizarro’s works. Highest cities Arroyo Pizarro about Latin american decolonial feminism, highlighting numbers for instance the Dominican theorists Ochy Curiel and Yuderkis Espinosa Minoso, this new Argentinean-American erican Breny Mendoza, in addition to Brazilian Sueli Carneiro. She together with items to Arroyo Pizarro and also to Zulma Oliveras Vega’s activism and personal profile given that spokespersons having lesbians and more broadly the LGBTQ neighborhood within the Puerto Rico.

Complementing these essays, Elena Valdez also offers an almost understanding of 1 regarding Arroyo Pizarro’s top gotten work: this lady 2013 book Violeta (“Visibilizando los angeles sexodiversidad: este contrapunteo de- los angeles mononormatividad y los poliamores dentro de Violeta de- Yolanda Arroyo Pizarro”)

At the same time, Monica C. Llado Ortega, for the “El cuerpo y la praxis del flujo dentro de la narrativa de- Yolanda Arroyo Pizarro,” assesses three regarding Arroyo Pizarro’s courses regarding short reports: Lesbofilias (2014), Menorragia: Histerias de- ), centering on circulates (conceptual, physical, metaphorical) and you will fluids, for example that from the body. Interesting brand new theoretic framework from Judith Butler and you may Rosi Braidotti, the writer assesses how Arroyo Pizarro’s creating demands heteronormativity.

Valdez argues one to Arroyo Pizarro’s work undermines the new heterosexual matrix off Puerto Ricanness, which encourages monogamy, heteropatriarchal family unit members, together with event of kinships and you will motherhood just like the forcefully imposed towards the feminine sex. Centered on Valdez, the fresh new intimate dissidence away from Arroyo Pizarro’s lesbian characters favors brand new manufacturing regarding intimately varied surroundings and you will polyamory at the same time due to the fact the brand new juxtaposition of their erotic independency and you will racial stress generate apparent brand new enjoy out of Afro-Puerto Rican lesbians.