{"id":8468,"date":"2018-04-05T00:00:19","date_gmt":"2018-04-05T03:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/?p=8468"},"modified":"2019-05-09T10:32:10","modified_gmt":"2019-05-09T13:32:10","slug":"a-historia-da-composicao-do-hino-regina-caeli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/a-historia-da-composicao-do-hino-regina-caeli\/","title":{"rendered":"A hist\u00f3ria da composi\u00e7\u00e3o do hino Regina Caeli"},"content":{"rendered":"

Conhe\u00e7amos a extraordin\u00e1ria hist\u00f3ria da composi\u00e7\u00e3o do tradicional hino mariano Regina Caeli<\/i><\/p>\n

O Regina Caeli<\/i> ou Regina Coeli<\/i>, que em portugu\u00eas significa: \u201cRainha do C\u00e9u\u201d, \u00e9 um hino medieval dedicado a Nossa Senhora, composto em latim, que tradicionalmente \u00e9 rezado ou cantado \u00e0s 6, \u00e0s 12 e \u00e0s 18 horas durante o Tempo Pascal. O Regina Coeli<\/i> substitui a ora\u00e7\u00e3o mariana do Angelus<\/i>, que \u00e9 rezada nos outros tempos lit\u00fargicos do ano, nos mesmos hor\u00e1rios.<\/p>\n

\"Conhe\u00e7amos<\/a>

Santa Maria de Ara Coeli<\/a><\/p><\/div>\n

O autor do Regina Caeli <\/i>\u00e9 desconhecido. Por\u00e9m, segundo atesta uma antiga tradi\u00e7\u00e3o, esse bel\u00edssimo hino mariano teria sido composto pelos anjos.<\/p>\n

Inscreva-se e receba o conte\u00fado deste blog gratuitamente em seu e-mail.<\/a><\/strong><\/p>\n

A terr\u00edvel calamidade na cidade de Roma<\/b><\/p>\n

No ano 590, Roma estava devastada por um transbordamento do rio Tibre, que alagou a cidade e fez perderem-se os alimentos, reduzindo a popula\u00e7\u00e3o \u00e0 fome. Depois disso, irrompeu uma terr\u00edvel peste sobre os habitantes de Roma. Para aplacar a c\u00f3lera divina, o Papa S\u00e3o Greg\u00f3rio Magno ordenou uma litania septiforme.<\/p>\n

Esta consistia numa prociss\u00e3o geral do clero e da popula\u00e7\u00e3o romana, formada por sete cortejos que se dirigiam para a Bas\u00edlica Vaticana. Enquanto a grande multid\u00e3o caminhava pela cidade, a pestil\u00eancia chegou a tal ponto que, no breve espa\u00e7o de uma hora, oitenta pessoas morreram.<\/p>\n

No entanto, S\u00e3o Greg\u00f3rio n\u00e3o cessou um instante de exortar o povo para que continuasse a rezar. Al\u00e9m disso, ele ordenou que diante do cortejo fosse levado um \u00edcone da Virgem que chora, da igreja de Ara Coeli, que teria sido pintado pelo evangelista S\u00e3o Lucas. Milagrosamente, \u00e0 medida que a imagem avan\u00e7ava pela cidade, a \u00e1rea se tornava mais s\u00e3 e limpa \u00e0 sua passagem, e os miasmas[1]<\/span><\/span><\/a> da peste se dissolviam.<\/p>\n

Um hino cantado pelos anjos<\/b><\/p>\n

Junto da ponte que une a cidade ao castelo, inesperadamente ouviu-se um coro que cantava, por cima da sagrada imagem: \u201cRegina Coeli, laetare, Alleluia<\/i>!\u201d, ao este c\u00e2ntico, S\u00e3o Greg\u00f3rio respondeu: \u201cOra pro nobis Deum, Alleluia<\/i>!\u201d. Assim teria nascido o hino Regina Coeli.<\/p>\n

Ap\u00f3s o canto, os anjos se colocaram em c\u00edrculo ao redor da pintura da Virgem Maria. Nesse momento, S\u00e3o Greg\u00f3rio Magno ergueu os olhos e viu sobre o alto do castelo um anjo exterminador que, depois de enxugar a espada, da qual escorria sangue, colocou-a na bainha, como sinal do fim do castigo.<\/p>\n

Como recorda\u00e7\u00e3o desse fato, o castelo ficou conhecido com o nome de Sant\u2019Angelo. Em sua mais alta torre, foi colocada a c\u00e9lebre imagem de S\u00e3o Miguel, o anjo exterminador.<\/p>\n

Hino Regina Caeli<\/i> \u2013 Rainha do C\u00e9u :: em portugu\u00eas<\/b><\/p>\n

V<\/span><\/span> . <\/span>Rainha do C\u00e9u, alegrai-vos! Aleluia!
\nR<\/span><\/span> . <\/span>Porque quem merecestes trazer em vosso seio! Aleluia!<\/p>\n

V<\/span><\/span> . <\/span>Ressuscitou como disse! Aleluia!
\nR<\/span><\/span> . <\/span>Rogai a Deus por n\u00f3s! Aleluia!<\/p>\n

V .<\/span><\/span>  <\/span>Exultai e alegrai-Vos, \u00f3 Virgem Maria! Aleluia!
\nR<\/span><\/span> . <\/span>Porque o Senhor ressuscitou verdadeiramente! Aleluia.<\/p>\n

V<\/span><\/span> . <\/span>Oremos:
\n\u00d3 Deus, que Vos dignastes alegrar o mundo com a Ressurrei\u00e7\u00e3o do Vosso Filho Jesus Cristo, Senhor Nosso, concedei-nos, Vos suplicamos, que por sua M\u00e3e, a Virgem Maria, alcancemos as alegrias da vida eterna. Por Cristo, Senhor Nosso.
\nR<\/span><\/span> . <\/span>Am\u00e9m!<\/p>\n

V<\/span><\/span> . <\/span>Gl\u00f3ria ao Pai e ao Filho e ao Esp\u00edrito Santo.
\nR<\/span><\/span> . <\/span>Como era no princ\u00edpio, agora e sempre, Am\u00e9m.<\/p>\n

Hino Regina Caeli<\/i> \u2013 Rainha do C\u00e9u :: em latim<\/b><\/p>\n

V<\/span><\/span> . <\/span>Regina coeli, laetare, Alleluia:
\n<\/i>R<\/span><\/span> . <\/span>Quia quem meruisti portare, Alleluia:<\/i><\/p>\n

V<\/span><\/span><\/span> . <\/span>Resurrexit, sicut dixit, Alleluia:
\n<\/i><\/span>R<\/span><\/span> . <\/span>Ora pro nobis Deum, Alleluia.<\/i><\/span><\/p>\n

V<\/span><\/span> . <\/span>Gaude et laetare, Virgo Maria! Alleluia!
\n<\/i>R<\/span><\/span> .<\/span>Quia surrexit Dominus vere! Alleluia!<\/i><\/p>\n

V<\/span><\/span> . <\/span>Oremus:
\nDeus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es: praesta, quaesumus; ut per eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum.
\n<\/i>R<\/span><\/span> . <\/span>Amen.<\/i><\/p>\n

Fonte: LEPANTO. Como os anjos compuseram o \u201cRegina Coeli\u201d<\/a>.<\/p>\n

Links relacionados:<\/strong><\/p>\n

TODO DE MARIA. A alegria da Virgem Maria, a M\u00e3e do Ressuscitado<\/a>.
\nTODO DE MARIA. A Rainha do C\u00e9u e os Santos Anjos<\/a>.
\nTODO DE MARIA. Uma P\u00e1scoa com Maria<\/a>. <\/p>\n

Nota:<\/strong><\/p>\n

\n
\n

[1]<\/span><\/span><\/a>  A palavra \u201cmiasma\u201d significa: emana\u00e7\u00e3o morb\u00edfica, proveniente de subst\u00e2ncias org\u00e2nicas em decomposi\u00e7\u00e3o (mais usada no plural).<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conhe\u00e7amos a extraordin\u00e1ria hist\u00f3ria da composi\u00e7\u00e3o do tradicional hino mariano Regina Caeli O Regina Caeli ou Regina Coeli, que em portugu\u00eas significa: \u201cRainha do C\u00e9u\u201d, \u00e9 um hino medieval dedicado a Nossa Senhora, composto em latim, que tradicionalmente \u00e9 rezado…<\/p>\n","protected":false},"author":4539,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[14931,621],"tags":[18217,261,193786],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8468"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4539"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8468"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9041,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8468\/revisions\/9041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cancaonova.com\/tododemaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}