...não é pesado: é meu irmão!